lake2017 の休憩所

英語・音楽・探偵小説・SF・社会情勢等ゆるく書いていきます。

自己流時事英語の歩き方

自分史書いてると煮詰まってきたので、今回は時事英語を勉強するのに役に立ちそうなものを紹介します。始めたばかりでどんな方が読んでおられるのか(また今後読んでくれるのか)分からないのでとりあえずは自分にとっての定番を紹介していきます。


まず新聞から。


・The Japan News

一番安い日刊英字新聞。英語は比較的平易で読みやすいと思います。内容的には日本語の読売新聞とほぼ同じ論調です。英字新聞初心者の方は1面と社説を毎日読破を目標にしてみてください。社説は日英対訳付です。時々「?」な英語があるのが難点。


・The Japan Times

日本で一番古い日刊英字新聞。The Japan Newsと比べると英語に品格があり、その分難しいと思われる方もいるかもしれません。紙で購読するとThe New York Timesが月〜土まで付いてきます。分量が結構あるので読むのが大変な方は日曜版The Japan Times on Sundayだけ購読することも出来ます。電子版のDigital Liteもお手ごろでいいかもしれません。
学習者向けにThe Japan Times Alphaも刊行されていますが、前身の週刊STを含め読んだことがないのでコメントは差し控えます。



次は音声が聴けるウェブサイトを。


・BBC News

名前はきっと聞いたことがあるイギリスの公共放送。このサイトからBBC World Serviceの英語放送を聴くことが出来ます。上部メニューのMore→Soundsにアクセスしてください。個人的には一番よく聴いてます。


・Al Jazeera English

中東カタールに本拠地がある放送局。テレビで流しているコンテンツをライブで視聴できます。場所柄中東情勢とアジアのニュースに強いです。


・France 24

フランスのニュース放送。発見した時おフランスなのに英語放送をやっているのでびっくりした記憶があります。場所柄ヨーロッパ情勢に強いです。こちらもライブ動画を視聴できます。


以上、おすすめ時事英語ソースですが、一言お断りを。BBCは当たり前なのですが、他のライブ放送をやっているサイトも基本的にイギリス英語で放送しています。Al JazeeraはアナウンサーをBBCから引き抜いたという歴史的事情があるためですが、France 24があまり仲がいいとは思えないイギリス式を採用しているのは、おそらくEUでイギリス英語が主流なためでしょう。CNNがアメリカ以外でウェブでのライブ配信をやっていないのが残念です。


今回はここまで。では。